Don't let common mortgage rate myths cost you money. Learn the facts about home loans, interest rates, and how to choose the right lender for your situation.